El video de Bodycam muestra momentos tensos cuando los soldados confrontan y disparan fatalmente a un hombre a lo largo de I

Advertencia de contenido: MPR News ha vinculado a continuación las imágenes de la cámara corporal del Departamento de Seguridad Pública de Minnesota. Contiene material violento y se recomienda discreción al espectador.

El video de la cámara corporal y del auto patrulla publicado el martes por la Patrulla Estatal de Minnesota mostró los momentos caóticos del lunes por la mañana temprano cuando los policías luchaban por sacar a un conductor de su automóvil y detenerlo a lo largo de la Interestatal 94 en Minneapolis.

Ese conductor, Ricky Cobb II, de 33 años y que era negro, fue asesinado por un policía. El caso está siendo investigado por la Oficina de Detención Criminal de Minnesota mientras la familia de Cobb lamenta su muerte y busca respuestas sobre lo sucedido.

Con las puertas del auto abiertas a ambos lados y un policía gritándole al hombre que saliera del auto, el video muestra al conductor acelerando, arrojando a los policías al suelo. Antes de que el policía del lado del pasajero caiga, parece disparar varios tiros al auto.

MPR News cuenta con el apoyo de los miembros. Los obsequios de particulares potencian todo lo que encuentre aquí. ¡Haga un regalo de cualquier monto hoy para convertirse en miembro!

Los soldados forman sus escuadrones y lo persiguen. Unos 30 segundos más tarde se encuentran con el vehículo que avanza lentamente junto a las barreras de Jersey. Lo colocan contra la mediana cerca del puente de la Avenida 42 sobre la interestatal y salen con las armas en la mano antes de darse cuenta de que el hombre, más tarde identificado como Cobb, recibió un disparo. Llaman a paramédicos.

Cobb murió en el lugar, debido a lo que el médico forense del condado de Hennepin dijo que eran múltiples heridas de bala.

La familia de Cobb participó en una manifestación frente a la Residencia del Gobernador en St. Paul el martes, después de que un pastor dijera que les habían permitido ver el video del incidente.

“Estoy sufriendo muchísimo, por mi corazón, mi alma y mi cuerpo”, dijo la madre de Cobb, Nyra Fields-Miller, en la manifestación. “El impacto que tiene en sus hijos, en sus hermanos, es devastador. Es muy devastador”.

Está prevista otra manifestación para el sábado en el Capitolio de Minnesota.

El coronel Matt Langer, jefe de la Patrulla Estatal, declinó hacer comentarios sustanciales más allá de los videos el martes, y señaló que la Oficina de Detención Criminal de Minnesota está investigando el incidente. Él y el comisionado de Seguridad Pública de Minnesota, Bob Jacobson, ofrecieron sus condolencias a la familia de Cobb. Los dos funcionarios mostraron el video a la familia de Cobb ese mismo día.

“Esta es simplemente una situación tremendamente triste. Es triste desde todas las perspectivas y para todos los involucrados”, dijo Langer a los periodistas antes de publicar los videos.

Langer se negó a decir si se encontró un arma, citando la investigación en curso. Sin embargo, sí dijo que después de ver los videos creía que la situación “cumple muy claramente el umbral para el uso de fuerza letal”.

El miércoles, un portavoz del Departamento de Seguridad Pública dijo que Langer no había querido dar a entender que el uso de fuerza letal estuviera justificado, sólo que las acciones alcanzaban un umbral en el que las reglas de la Patrulla Estatal requieren una investigación.

Cobb fue detenido por un policía justo antes de las 2 am del lunes porque las luces traseras del auto no eran visibles, dijo Langer.

Los policías, dijo, descubrieron que Cobb era buscado en el condado de Ramsey en relación con la presunta violación de una orden de protección, una “violación a nivel de delito grave”, e intentaron detenerlo. No era una orden judicial, dijo Langer, era una solicitud de “recogida y retención” de las autoridades del condado de Ramsey.

En el video, se puede escuchar a Cobb diciendo que llamaría a su abogado y le preguntaría si había una orden judicial. El policía dice que no y le pide que salga del auto y luego le pide a Cobb que le entregue las llaves del auto, diciendo que se lo explicaría a Cobb una vez que saliera del vehículo.

Segundos después, los policías abren las puertas del coche a ambos lados.

“Simplemente le pidieron que saliera del auto y tenían una razón legal para hacerlo”, dijo Langer.

Un portavoz de la Oficina del Sheriff del condado de Ramsey confirmó que había emitido una alerta a las autoridades de Minnesota para la detención de Cobb y que lo buscaban por violar una orden de protección, un delito grave.

La alerta de “intento de localización” pedía a cualquier policía que lo encontrara que lo detuviera y se comunicara con el condado de Ramsey.

Un informe policial sobre el incidente decía que los agentes del condado de Ramsey lo habían estado buscando desde el miércoles pasado, cuando fueron llamados a un edificio de apartamentos en Vadnais Heights por una denuncia sobre la presunta violación de la orden.

La fiscal del condado de Hennepin, Mary Moriarty, cuya oficina probablemente recibiría los resultados de la investigación de la BCA para tomar una decisión sobre si se presentan cargos penales en el caso, emitió un comunicado el martes ofreciendo condolencias a la familia de Cobb.

"Sé que están devastados y sentirán su pérdida por el resto de sus vidas", escribió Moriarty. “También sé que esta comunidad continúa atravesando el trauma y el dolor que resultan de la violencia policial y la trágica pérdida de miembros de nuestra comunidad a manos de las fuerzas del orden, sin importar las circunstancias. Y sé que nuestra comunidad quiere respuestas. Trabajaremos lo más rápido posible para proporcionárselos”.

“La investigación está en curso, incluido el interrogatorio de testigos, y le he pedido a la BCA que dé prioridad a la investigación. Seguimos en comunicación con la BCA para asegurarnos de que recopilen la información que necesitaremos para tomar una decisión. Una vez que se nos presente el caso para su revisión, utilizaremos todos los recursos disponibles para analizar la evidencia y tomar una decisión sobre la acusación lo más rápido posible”, escribió Moriarty, declinando hacer más comentarios mientras la investigación esté en marcha.

Corrección (2 de agosto de 2023): una versión anterior de esta historia identificó incorrectamente la fuente de las imágenes de la cámara corporal. La historia ha sido actualizada.