Portland es largo

En el recinto central de la Oficina de Policía de Portland, en el centro de Portland, el 17 de agosto de 2023, el oficial Dave Baer levantó una de las cámaras corporales que algunos oficiales usarán durante un programa piloto de 60 días. Dave Killen / The Oregonian

Después de casi una década de discusiones y negociaciones a veces polémicas, la Oficina de Policía de Portland finaliza su mandato el lunes como la agencia de policía municipal más grande del país sin cámaras corporales.

Alrededor de 150 agentes se pondrán los dispositivos para un programa piloto de 60 días que comenzará esta semana.

"Esto es enorme y debería haberse hecho hace mucho tiempo", dijo el portavoz de la policía, el teniente Nathan Sheppard. "Esto hará que sea más seguro para los oficiales, lo hará más seguro para el público, porque todos sabrán que habrá un relato irrefutable de lo que sucedió".

Aquí hay siete cosas que debe saber sobre el programa:

La prueba durará hasta el 19 de octubre. La Oficina de Policía utilizará la información recopilada durante la prueba piloto para determinar cómo gestionará el programa de cámaras corporales permanentes a partir del próximo año.

Los esfuerzos para equipar a los agentes con cámaras se han retrasado durante años, principalmente debido a desacuerdos entre la ciudad y su sindicato policial sobre si se debe permitir que los agentes que utilizan fuerza letal vean las imágenes de las cámaras antes de escribir sus informes o ser entrevistados por los investigadores. La oposición inicial de la ex comisionada municipal Jo Ann Hardesty y otros intereses municipales en competencia también obstaculizaron el lanzamiento.

Según una política negociada entre la ciudad y el sindicato de policías, los agentes que utilizan fuerza letal no podrán ver las imágenes de sus cámaras hasta que proporcionen a los investigadores una declaración grabada en audio dentro de las 48 horas posteriores al incidente.

Alrededor de 150 agentes (aquellos asignados al Precinto Central, incluido el Equipo de Respuesta Vecinal y el equipo de ciclistas, y los agentes del Equipo de Intervención Enfocada que trabaja para frenar la violencia armada) estarán equipados con las cámaras Axon.

La Oficina de Policía planeó utilizar $3,2 millones que se habían reservado para comprar equipos de cámaras corporales para el programa piloto y seleccionó a Axon, una compañía anteriormente conocida como Taser International, como proveedor. Axon prestó a la oficina 177 cámaras para el programa piloto. La Oficina de Policía deberá negociar un contrato para su uso en toda la oficina una vez que finalice el piloto.

En el recinto central de la Oficina de Policía de Portland, en el centro de Portland, el 17 de agosto de 2023, el oficial Dave Baer levantó una de las cámaras corporales que algunos oficiales usarán durante un programa piloto de 60 días. Dave Killen / The Oregonian

Los agentes deben comenzar a grabar cada vez que se les envía para responder a una llamada. La cámara, que está sujeta al chaleco del oficial a la altura del pecho, se activa presionando un botón grande en el centro.

La grabación incluye un "búfer" de 30 segundos de imágenes de vídeo que muestran lo que estaba sucediendo inmediatamente antes de que comenzara la grabación. La cámara captura incrementos de video de 30 segundos pero no almacena el video hasta que comienza la grabación.

Las cámaras también comienzan a grabar automáticamente cada vez que los agentes sacan sus armas o activan las luces intermitentes de sus vehículos, gracias a los sensores Bluetooth colocados en las fundas de sus pistolas, baterías de pistolas paralizantes, cajas de seguridad para armas y automóviles.

Cuando esos sensores se activan, también encienden las cámaras de cualquier otro oficial dentro de un radio de 100 pies.

Las grabaciones se detienen cuando un oficial presiona el botón en el centro del dispositivo. Antes de que un oficial silencie o finalice una grabación, la política le exige que explique el motivo.

Cualquier oficial que no narre su razonamiento para detener un video puede “esperar ser disciplinado”, dijo el oficial David Baer, ​​jefe del escuadrón de ciclistas de la Oficina de Policía y participante en el programa piloto.

Sí, siempre y cuando el oficial siga la política de cámaras corporales del Departamento de Policía.

Cuando los agentes se acercan a las personas mientras graban, deben identificarse y decirles que están siendo grabados en audio y vídeo. Las cámaras también parpadean con luces rojas parpadeantes y emiten pitidos fuertes cada vez que comienzan a grabar y cada vez que se detiene la grabación.

Si los agentes no pueden notificar a las personas que están siendo grabados, deben explicar el motivo en su informe.

Las cámaras están emparejadas con los teléfonos inteligentes de los oficiales, que cargan cualquier grabación en un sistema en la nube administrado por Axon, la compañía que fabrica las cámaras. Los oficiales no pueden eliminar ni editar los videos y el sistema rastrea cuándo se ve un video y quién lo ve.

Al final de un turno, los agentes deben adjuntar números de caso a cada video y archivarlos en categorías (como “parada de peatones” o “DUII”). Luego, los oficiales deben conectar la cámara a una base que carga los videos como evidencia.

Se espera que los casi 300 agentes de patrulla de la Oficina de Policía estén equipados con las cámaras entre abril y agosto de 2024, pero la oficina debe pasar primero por negociaciones de contratos sindicales y capacitación.

Se puede acceder a las grabaciones de la cámara corporal presentando una solicitud de registros públicos, pero puede pasar un tiempo antes de que se publiquen si son parte de una investigación activa, dijo Sheppard.

-- Catalina Gaitán, [email protected], @catalinagaitan_

Nuestro periodismo necesita tu apoyo. Suscríbase hoy en OregonLive.com/subscribe.

CORRECCIÓN: Una versión anterior de esta historia indicaba incorrectamente la fecha en que finaliza el programa piloto de cámara corporal, que es el 19 de octubre de 2023.

Si compra un producto o se registra para obtener una cuenta a través de uno de los enlaces de nuestro sitio, es posible que recibamos una compensación. Al navegar por este sitio, podemos compartir su información con nuestros socios de redes sociales de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.